2006-09-25 チェスタトン「マンアライヴ」の訳がとっても酷いらしい ・・・ネタとして買ってみようかな? いや、しかしワシはバカミスはとっても好きだけど「訳が悪い」=「バカミス」ってことじゃないからな。立ち読み程度にしておくが吉か・・・?